Costume national du Monténégro

Les racines de l'héritage culturel monténégrin ont une histoire séculaire, et le costume national a toujours été un segment important de la vie de tous les Monténégrins. Costume national occupe un rôle beaucoup plus complet et prononcé au Montenegro que dans tout autre pays balkannique et au-delà. L'une des raisons de cette importance et de ce respect provient de son rôle historique durant la lutte séculaire pour la survie, au cours de laquelle le costume a joué un rôle important en fournissant indépendance à son peuple, comme de nombreuses sources historiques le prétendent.

Le costume national monténégrin est somptueux avec une combinaison de couleurs vives et de broderies en or et est considéré comme l'un des plus beaux costumes d'Europe. Différentes différences culturelles et ethniques se sont reflétées dans la production et l'apparence du costume national tout au long de l'histoire. Dans la culture du Monténégro, il y avait trois types de costumes folkloriques: pour les hommes, pour les femmes, et le costume de fête pour les occasions spéciales. De plus, il existe plusieurs types de costumes pour hommes et femmes, et la différence massive dans les vêtements se trouve entre la côte et les parties centrales du Monténégro. Il faut en moyenne 3 mois pour créer un costume national.  


Crédit photo : sanjamitrovic.me

Il était une fois, un costume monténégrin luxueux était un symbole de statut, comme il arrivait que le costume et les armes valent plus que l'ensemble des biens de certaines familles. Pour préserver la riche tradition, la Direction de la Protection du Patrimoine Culturel a déclaré l' habileté à fabriquer des costumes monténégrins et la broderie en or un actif immatériel protégé.

Il existe deux types de costumes folkloriques qui étaient largement utilisés jusqu'au 20ème siècle :

• l'ancien fait de tissu domestique, généralement un tissu en laine à partir de poils de mouton roulés,
• et le type plus récent en matériaux doux et fermement roulés.

COSTUME DES HOMMES

• Chapeau le célèbre chapeau de forme ronde est fait de tissu, et il est réalisé en rouge avec un bord noir et des broderies en or sur le dessus, avec des symboles historiques ou nationaux.
• Chemise blanche avec un col comme une partie inévitable du costume folklorique.
• Le soi-disant džamadan est fabriqué à partir de tissu fait maison et de coton et est porté par-dessus la chemise blanche. Il se porte sur la poitrine, et il va jusqu'à la gorge. Les bords du džamadan sont décorés de nœuds ou de broderies en or. Džamadan était parfois remplacé par ječerma, qui n'avait ni franges ni chevauchements, et la fente à l'avant était plate.
• En plus de la chemise, il y a une autre partie supérieure, appelée gunj, qui a de courtes franges espacées sur la poitrine. Les Monténégrins portaient ce court manteau dont les extrémités se croisaient et étaient boutonnées avec des boutons en cuivre. Au fil du temps, le gunj a été remplacé par dolama qui a des manches sous les aisselles, ce qui était très utile pendant les hivers froids.
• Jelek est un vêtement supérieur, qui est un gilet sans manches, fait de toile grossière et orné de broderies en or ou de cordes. Il est sans bouton, ouvert à l'avant, et porté sur le gun. Le Jelek a été autrefois remplacé par toke ou boucles, qui ont la même forme que le gilet mais ont des plaques métalliques, principalement en argent, sur le devant. Ils se nouent contrairement aux gilets et sont très ajustés au corps.
• Pantalons du costume traditionnel monténégrin étaient à l'origine blancs, de nos jours fabriqués dans différentes couleurs, et faits de tissu imperméable čoja et de toile brute. Ils sont larges à la taille et étroits sous les genoux. Ils sont reliés aux chaussettes ou aux leggings par une corde, afin de ne pas se séparer d'eux. 
• Chaussettes doivent être bien serrées pour qu'une personne puisse se mouvoir plus facilement et en toute sécurité, ce qui était particulièrement important pour les Monténégrins qui se déplaçaient dans des zones accidentées. Elles sont faites de laine et sont probablement les parties les plus connues des costumes folkloriques monténégrins, avec des sandales ou des opanci, les authentiques chaussures en cuir rustiques et durables avec des bouts différents sur les orteils. Elles sont un symbole national bien connu de nombreux peuples des Balkans.

Les Monténégrins portaient également une ceinture en laine ou en coton, de 3 à 4 mètres de long et 15 centimètres de large, qui serre parfaitement le pantalon. À la ceinture était attaché un silav, quelque chose comme un étui en cuir souple fait de plusieurs couches où les Monténégrins stockaient une ou généralement deux armes à feu ou revolvers, et un grand couteau.

Mariage monténégrin en costumes nationaux | Archive privée

 

COSTUME DES FEMMES

• Ječerma est un type de gilet court qui était fait de tissu grossier ou de velours. Il avait des boutons et descendait jusqu'à la taille de la femme.
• Kamizola en revanche est un gilet porté par-dessus une chemise, fait de soie et de damas et était généralement porté par des femmes de la haute classe.
• Zubun est fait de tissu grossier et de velours, en différentes longueurs. Il est sans manches et contient des boutons.
• Dolama est une robe supérieure faite de tissu grossier avec des boutons en or ou des cordes en or. Elle était généralement portée lors d'occasions festives.
• Bran est une longue robe féminine portée sur une chemise, faite de la partie supérieure qui est serrée et près du corps, tandis que la partie inférieure de la jupe, va jusqu'aux pieds et est faite de 5 pliages.
• Jupes pour un usage quotidien étaient faites de chanvre et de lin, tandis que les jupes formelles avaient des broderies en or et étaient faites de damas et de soie. En général, la jupe montrait le statut social de la femme. Les jupes étaient boutonnées avec des boutons et des ambrettes, qui avaient une fonction utile et décorative.
• Raša est faite de différents types de laine et était principalement portée sur une chemise blanche. Porter raša signifiait généralement que la femme était d'une classe plus riche. Elle est faite de soie et d'autres matériaux.
• Un des éléments les plus importants du costume national monténégrin pour les femmes était pregača ou tablier. Il était généralement destiné à un usage quotidien. Il y avait aussi un tablier en soie avec des broderies en or, pour les occasions festives.
• Chemises étaient faites de matériaux plus coûteux et sont le plus souvent décorées de dentelle. Elles étaient généralement faites de lin, de soie en damas, de coton, etc.
• Leggings et opanci, des chaussures paysannes, étaient très populaires parmi les femmes monténégrines. En plus des opanci, les femmes portaient aussi nanule, un type de pantoufles en bois.

En plus des costumes monténégrins pour les hommes et les femmes, il existe plusieurs types de costumes folkloriques caractéristiques d'une région ou d'un lieu particulier. Les plus caractéristiques sont les costumes des villes de Risan, Kotor, Orahovac, Lustica, Grbalj.

Costumes de la baie de Boka | Source photo : Ensemble folklorique "Nikola Djurkovic" Kotor

Pr. Anastazija Miranović, historienne de l'art et créatrice de mode, reconnaissable par des défilés de mode inspirés de notre histoire et de notre patrimoine culturel, est l'une des personnes dont le travail représente le riche patrimoine culturel monténégrin. Au salon international de la mode prestigieux de Kotor cette année, elle a présenté une collection dédiée au 110ème anniversaire de la restauration du royaume monténégrin. L'élément dominant de cette collection était la broderie en or monténégrine fait main. Elle a déclaré que pour préserver cette compétence exceptionnelle et la transmettre aux générations futures, elle souhaitait contextualiser la tradition de la broderie en or fait main dans le design de mode contemporain, en fusionnant et en imprégnant les vraies valeurs culturelles et artistiques de la région.


Du défilé "Zlatovez Vijekova", Kotor 2020 | Anastazija Miranovic