Traje Nacional de Montenegro
Parte de la Red My Guide Desde 2006 180+ destinos
Las raíces del patrimonio cultural montenegrino tienen una historia centenaria, y el traje nacional siempre ha sido un segmento importante en la vida de todos los montenegrinos. El traje nacional ocupa un papel mucho más completo y pronunciado en Montenegro que en cualquier otro país balcánico y más allá. Una de las razones de tal importancia y respeto surge de su rol histórico durante la lucha centenaria por la supervivencia, en la que el traje desempeñó un papel importante en la provisión de independencia a su pueblo, como afirman muchas fuentes históricas.
El traje nacional montenegrino es suntuoso, con una combinación de colores brillantes y bordados dorados, y se considera uno de los trajes más bellos de Europa. Varias diferencias culturales y étnicas se han reflejado en la producción y apariencia del traje nacional a lo largo de la historia. En la cultura de Montenegro, había tres tipos de trajes folclóricos: para hombres, para mujeres y el traje festivo para ocasiones especiales. Además, hay varios tipos de trajes para hombres y mujeres, y la gran diferencia en la vestimenta es entre la costa y las partes centrales de Montenegro. Se tarda un promedio de 3 meses en hacer un traje nacional.
Crédito de la foto: sanjamitrovic.me
Érase una vez, un lujoso traje montenegrino era un símbolo de estatus, ya que ocurría que el traje y las armas eran más valiosos que toda la propiedad de algunas familias. Para preservar la rica tradición, la Dirección para la Protección del Patrimonio Cultural ha declarado la habilidad de hacer trajes montenegrinos y bordados de oro como un bien intangible protegido.
Hay dos tipos de trajes folclóricos que se usaban ampliamente hasta el siglo XX:<\/div>
El traje nacional montenegrino es suntuoso, con una combinación de colores brillantes y bordados dorados, y se considera uno de los trajes más bellos de Europa. Varias diferencias culturales y étnicas se han reflejado en la producción y apariencia del traje nacional a lo largo de la historia. En la cultura de Montenegro, había tres tipos de trajes folclóricos: para hombres, para mujeres y el traje festivo para ocasiones especiales. Además, hay varios tipos de trajes para hombres y mujeres, y la gran diferencia en la vestimenta es entre la costa y las partes centrales de Montenegro. Se tarda un promedio de 3 meses en hacer un traje nacional.
Crédito de la foto: sanjamitrovic.me
Érase una vez, un lujoso traje montenegrino era un símbolo de estatus, ya que ocurría que el traje y las armas eran más valiosos que toda la propiedad de algunas familias. Para preservar la rica tradición, la Dirección para la Protección del Patrimonio Cultural ha declarado la habilidad de hacer trajes montenegrinos y bordados de oro como un bien intangible protegido.
Hay dos tipos de trajes folclóricos que se usaban ampliamente hasta el siglo XX:<\/div>
- el más antiguo, hecho de tela doméstica, generalmente de tejido de lana de cabello de oveja enrollado,
- y el nuevo tipo, hecho de materiales suaves y firmemente enrollados.
A lo largo de la historia, el traje folclórico ceremonial fue usado por ciudadanos más ricos de Montenegro. Pero, en años posteriores, también fue utilizado a menudo entre el resto de la población. Hay una historia muy interesante que en 1888, el Rey Nikola prohibió a los montenegrinos gastar tanto dinero en trajes y ornamentos.<\/div>
TRAJE DE HOMBRES<\/span><\/h3>
TRAJE DE HOMBRES<\/span><\/h3>
Los elementos más comunes de un traje folclórico para hombres son:<\/div>
- Sombrero el famoso sombrero de forma redonda es hecho de tela, y se realiza en rojo con un borde negro y bordado dorado en la parte superior, con símbolos históricos o nacionales.
- Camisa blanca con un collar como parte ineludible del traje folclórico.
- El llamado džamadan está hecho de tela casera y algodón y se usa sobre la camisa blanca. Se lleva sobre el pecho, y va hasta la garganta. Los bordes del džamadan están decorados con nudos o bordados dorados. A veces, el džamadan fue reemplazado por ječerna, que no tenía flecos ni superposiciones, y la abertura en la parte delantera era plana.
- Además de la camisa, hay otra parte superior, llamada gunj, que tiene flecos cortos espaciados a través del pecho. Los montenegrinos usaban este abrigo corto cuyos extremos se cruzaban entre sí y se abotonaban con botones de cobre. Con el tiempo, el gunj ha sido reemplazado por dolama que tiene mangas debajo de las axilas, muy útiles durante los fríos inviernos.
- Jelek es una prenda superior, que es un chaleco sin mangas, hecho de tela gruesa y adornado con bordado dorado o cuerda. No tiene botones, está abierto en el frente y se lleva sobre el gun. Jelek fue alguna vez reemplazado por toke o hebillas, que tienen la misma forma que el chaleco pero tienen placas de metal, principalmente de plata, en el frente. Se atan a diferencia de los chalecos y son muy ajustados al cuerpo.
- Pantalones del traje tradicional montenegrino eran originalmente blancos, hoy en día se hacen en diferentes colores y son hechos de tela impermeable čoja y tejido áspero. Son anchos en la cintura y estrechos por debajo de las rodillas. Se conectan a los calcetines o mallas con una cuerda, para no separarse de ellos.
- Calcetines necesitan estar bien ajustados para que una persona pueda moverse más fácilmente y de manera segura, lo que era especialmente importante para los montenegrinos que se movían por áreas escarpadas. Están hechos de lana y son probablemente las partes más famosas de los trajes folclóricos montenegrinos, junto con las sandalias o opanci, los auténticos zapatos de cuero rústico y duradero con diferentes extremos en los dedos. Son un símbolo nacional bien conocido de muchas personas en los Balcanes.
Los montenegrinos también usaban un cinturón de lana o algodón, de 3-4 metros de longitud y 15 centímetros de ancho, que ajusta perfectamente los pantalones. En el cinturón se fijaba un silav, algo así como un estuche de cuero suave hecho de varias capas donde los montenegrinos solían almacenar una o, generalmente, dos pistolas o revólveres, y un gran cuchillo.
Boda montenegrina en trajes nacionales | Archivo privado
<\/div>
TRAJE DE MUJERES<\/span><\/h3>
Los elementos más comunes del traje folclórico montenegrino para mujeres: <\/div>
- Ječerna es un tipo de chaleco corto que estaba hecho de tela gruesa o terciopelo. Tenía botones y llegaba hasta la cintura de la mujer.
- Kamizola por otro lado es un chaleco usado sobre una camisa, hecho de seda y damasco y normalmente era usado por mujeres de la alta sociedad.
- Zubun está hecho de tela gruesa y terciopelo, en varias longitudes. No tiene mangas y contiene botones.
- Dolama es un vestido superior hecho de tela gruesa con botones dorados o cuerdas doradas. Normalmente se llevaba en ocasiones festivas.
- Bran es un largo vestido de mujer que se lleva sobre una camisa, hecho de la parte superior que es ajustada y cercana al cuerpo, mientras que la parte inferior de la falda llega hasta los pies y está hecha de 5 pliegues.
- Faldas para uso diario estaban hechas de cáñamo y lino, mientras que las faldas formales tenían bordados dorados y estaban hechas de damasco y seda. Usualmente, la falda mostraba el estatus social de la mujer. Las faldas se abotonaban con botones y ambrettes, que tenían una función útil y decorativa.
- Raša está hecha de diferentes tipos de lana y se usaba principalmente sobre una camisa blanca. Usar raša normalmente significaba que la mujer era de una clase más rica. Se hace de seda y otros materiales.
- Uno de los elementos más importantes del traje nacional montenegrino para mujeres fue pregača o delantal. Normalmente estaba destinado para uso diario. También había un delantal de seda con bordado dorado, para ocasiones festivas.
- Camisas estaban hechas de material más caro y a menudo están decoradas con encaje. Normalmente estaban hechas de lino, seda damasco, algodón, etc.
- Leggings y opanci, zapatos campesinos, eran muy populares entre las mujeres montenegrinas. Además de opanci, las mujeres también usaban nanule, un tipo de zapatillas de madera.
Además de los trajes tradicionales, las mujeres montenegrinas también usaban trajes civiles. Están hechos de materiales caros. El traje ceremonial/cívico incluye un sombrero auténtico, camisa blanca sencilla, džamadan (parte superior del traje), gunj (chaqueta campesina), jelek (parte superior de la ropa), toka, silav (cinturón de cuero para armas), trambulus (cinturón de seda), dušanka (parte superior, que se lleva sobre el gunj) y dolama (la parte superior con mangas debajo de las axilas). Las mujeres montenegrinas también eran verdaderas aficionadas a las bellas joyas como horquillas, aretes, medallones, broches, cinturones, anillos, etc. <\/em><\/div>
Además de los trajes montenegrinos para hombres y mujeres, hay varios tipos de trajes folclóricos característicos de una región o lugar particular. Los más característicos son los trajes de las ciudades de Risan, Kotor, Orahovac, Lustica, Grbalj.
Trajes de la Bahía de Boka | Fuente de la foto: Ensamble Folklórico "Nikola Djurkovic" Kotor
La Dra. Anastazija Miranović, historiadora del arte y diseñadora de moda, reconocible por desfiles de moda inspirados en nuestra historia y patrimonio cultural, es una de las personas cuyo trabajo representa el rico patrimonio cultural montenegrino. En la prestigiosa Feria Internacional de Moda de Kotor de este año, presentó una colección dedicada al 110 aniversario de la renovación del reino montenegrino. El elemento dominante de esta colección fue el bordado de oro montenegrino hecho a mano. Ella dijo que para preservar esta habilidad excepcional y transmitirla a las generaciones futuras, deseaba contextualizar la tradición del bordado de oro hecho a mano en el diseño de moda contemporáneo, fusionando y permeando los verdaderos valores culturales y artísticos de la zona.
Desde el Desfile de Moda "Zlatovez Vijekova", Kotor 2020 | Anastazija Miranović
<\/div>
Por Irena
Las mejores cosas que hacer en Montenegro
Guías locales de confianza, leídas por millones cada mes
-
2006
online desde
-
26.4M
páginas vistas al mes en toda la red
-
14
Seleccionar Idioma
Más de 180 guías de destino, una red
Cada guía cubre un solo destino en su propio sitio web, con eventos, restaurantes, cosas para hacer y alojamientos escogidos según recomendaciones locales.
![My Guide Network Locations]()
Destinos Cercanos
Agrega tus fechas de viaje para que podamos colocarlo en el día correcto, o guárdalo para más tarde.
Añadido a tu viaje
Añadido al día {[{trip.toast.day}]}, MañanaTardeNoche
Guardado en tu viaje
Ya en tu viaje
Transferencia guardada en tu viaje
Guarda tu viaje para obtener sugerencias nuevas
Alojándote en {[{trip.toast.label}]}
Base borrada
Viaje eliminado
Enlace copiado
No se pudo guardar tu viaje
Algo salió mal, por favor intenta de nuevo
Los elementos más comunes de un traje folclórico para hombres son:<\/div>
- Sombrero el famoso sombrero de forma redonda es hecho de tela, y se realiza en rojo con un borde negro y bordado dorado en la parte superior, con símbolos históricos o nacionales.
- Camisa blanca con un collar como parte ineludible del traje folclórico.
- El llamado džamadan está hecho de tela casera y algodón y se usa sobre la camisa blanca. Se lleva sobre el pecho, y va hasta la garganta. Los bordes del džamadan están decorados con nudos o bordados dorados. A veces, el džamadan fue reemplazado por ječerna, que no tenía flecos ni superposiciones, y la abertura en la parte delantera era plana.
- Además de la camisa, hay otra parte superior, llamada gunj, que tiene flecos cortos espaciados a través del pecho. Los montenegrinos usaban este abrigo corto cuyos extremos se cruzaban entre sí y se abotonaban con botones de cobre. Con el tiempo, el gunj ha sido reemplazado por dolama que tiene mangas debajo de las axilas, muy útiles durante los fríos inviernos.
- Jelek es una prenda superior, que es un chaleco sin mangas, hecho de tela gruesa y adornado con bordado dorado o cuerda. No tiene botones, está abierto en el frente y se lleva sobre el gun. Jelek fue alguna vez reemplazado por toke o hebillas, que tienen la misma forma que el chaleco pero tienen placas de metal, principalmente de plata, en el frente. Se atan a diferencia de los chalecos y son muy ajustados al cuerpo.
- Pantalones del traje tradicional montenegrino eran originalmente blancos, hoy en día se hacen en diferentes colores y son hechos de tela impermeable čoja y tejido áspero. Son anchos en la cintura y estrechos por debajo de las rodillas. Se conectan a los calcetines o mallas con una cuerda, para no separarse de ellos.
- Calcetines necesitan estar bien ajustados para que una persona pueda moverse más fácilmente y de manera segura, lo que era especialmente importante para los montenegrinos que se movían por áreas escarpadas. Están hechos de lana y son probablemente las partes más famosas de los trajes folclóricos montenegrinos, junto con las sandalias o opanci, los auténticos zapatos de cuero rústico y duradero con diferentes extremos en los dedos. Son un símbolo nacional bien conocido de muchas personas en los Balcanes.
Los montenegrinos también usaban un cinturón de lana o algodón, de 3-4 metros de longitud y 15 centímetros de ancho, que ajusta perfectamente los pantalones. En el cinturón se fijaba un silav, algo así como un estuche de cuero suave hecho de varias capas donde los montenegrinos solían almacenar una o, generalmente, dos pistolas o revólveres, y un gran cuchillo.
Boda montenegrina en trajes nacionales | Archivo privado<\/div>
TRAJE DE MUJERES<\/span><\/h3>
Los elementos más comunes del traje folclórico montenegrino para mujeres: <\/div>
- Ječerna es un tipo de chaleco corto que estaba hecho de tela gruesa o terciopelo. Tenía botones y llegaba hasta la cintura de la mujer.
- Kamizola por otro lado es un chaleco usado sobre una camisa, hecho de seda y damasco y normalmente era usado por mujeres de la alta sociedad.
- Zubun está hecho de tela gruesa y terciopelo, en varias longitudes. No tiene mangas y contiene botones.
- Dolama es un vestido superior hecho de tela gruesa con botones dorados o cuerdas doradas. Normalmente se llevaba en ocasiones festivas.
- Bran es un largo vestido de mujer que se lleva sobre una camisa, hecho de la parte superior que es ajustada y cercana al cuerpo, mientras que la parte inferior de la falda llega hasta los pies y está hecha de 5 pliegues.
- Faldas para uso diario estaban hechas de cáñamo y lino, mientras que las faldas formales tenían bordados dorados y estaban hechas de damasco y seda. Usualmente, la falda mostraba el estatus social de la mujer. Las faldas se abotonaban con botones y ambrettes, que tenían una función útil y decorativa.
- Raša está hecha de diferentes tipos de lana y se usaba principalmente sobre una camisa blanca. Usar raša normalmente significaba que la mujer era de una clase más rica. Se hace de seda y otros materiales.
- Uno de los elementos más importantes del traje nacional montenegrino para mujeres fue pregača o delantal. Normalmente estaba destinado para uso diario. También había un delantal de seda con bordado dorado, para ocasiones festivas.
- Camisas estaban hechas de material más caro y a menudo están decoradas con encaje. Normalmente estaban hechas de lino, seda damasco, algodón, etc.
- Leggings y opanci, zapatos campesinos, eran muy populares entre las mujeres montenegrinas. Además de opanci, las mujeres también usaban nanule, un tipo de zapatillas de madera.
Además de los trajes tradicionales, las mujeres montenegrinas también usaban trajes civiles. Están hechos de materiales caros. El traje ceremonial/cívico incluye un sombrero auténtico, camisa blanca sencilla, džamadan (parte superior del traje), gunj (chaqueta campesina), jelek (parte superior de la ropa), toka, silav (cinturón de cuero para armas), trambulus (cinturón de seda), dušanka (parte superior, que se lleva sobre el gunj) y dolama (la parte superior con mangas debajo de las axilas). Las mujeres montenegrinas también eran verdaderas aficionadas a las bellas joyas como horquillas, aretes, medallones, broches, cinturones, anillos, etc. <\/em><\/div>
Además de los trajes montenegrinos para hombres y mujeres, hay varios tipos de trajes folclóricos característicos de una región o lugar particular. Los más característicos son los trajes de las ciudades de Risan, Kotor, Orahovac, Lustica, Grbalj.
Trajes de la Bahía de Boka | Fuente de la foto: Ensamble Folklórico "Nikola Djurkovic" Kotor
La Dra. Anastazija Miranović, historiadora del arte y diseñadora de moda, reconocible por desfiles de moda inspirados en nuestra historia y patrimonio cultural, es una de las personas cuyo trabajo representa el rico patrimonio cultural montenegrino. En la prestigiosa Feria Internacional de Moda de Kotor de este año, presentó una colección dedicada al 110 aniversario de la renovación del reino montenegrino. El elemento dominante de esta colección fue el bordado de oro montenegrino hecho a mano. Ella dijo que para preservar esta habilidad excepcional y transmitirla a las generaciones futuras, deseaba contextualizar la tradición del bordado de oro hecho a mano en el diseño de moda contemporáneo, fusionando y permeando los verdaderos valores culturales y artísticos de la zona.
Desde el Desfile de Moda "Zlatovez Vijekova", Kotor 2020 | Anastazija Miranović
<\/div>
Por Irena
Los elementos más comunes del traje folclórico montenegrino para mujeres: <\/div>
- Ječerna es un tipo de chaleco corto que estaba hecho de tela gruesa o terciopelo. Tenía botones y llegaba hasta la cintura de la mujer.
- Kamizola por otro lado es un chaleco usado sobre una camisa, hecho de seda y damasco y normalmente era usado por mujeres de la alta sociedad.
- Zubun está hecho de tela gruesa y terciopelo, en varias longitudes. No tiene mangas y contiene botones.
- Dolama es un vestido superior hecho de tela gruesa con botones dorados o cuerdas doradas. Normalmente se llevaba en ocasiones festivas.
- Bran es un largo vestido de mujer que se lleva sobre una camisa, hecho de la parte superior que es ajustada y cercana al cuerpo, mientras que la parte inferior de la falda llega hasta los pies y está hecha de 5 pliegues.
- Faldas para uso diario estaban hechas de cáñamo y lino, mientras que las faldas formales tenían bordados dorados y estaban hechas de damasco y seda. Usualmente, la falda mostraba el estatus social de la mujer. Las faldas se abotonaban con botones y ambrettes, que tenían una función útil y decorativa.
- Raša está hecha de diferentes tipos de lana y se usaba principalmente sobre una camisa blanca. Usar raša normalmente significaba que la mujer era de una clase más rica. Se hace de seda y otros materiales.
- Uno de los elementos más importantes del traje nacional montenegrino para mujeres fue pregača o delantal. Normalmente estaba destinado para uso diario. También había un delantal de seda con bordado dorado, para ocasiones festivas.
- Camisas estaban hechas de material más caro y a menudo están decoradas con encaje. Normalmente estaban hechas de lino, seda damasco, algodón, etc.
- Leggings y opanci, zapatos campesinos, eran muy populares entre las mujeres montenegrinas. Además de opanci, las mujeres también usaban nanule, un tipo de zapatillas de madera.
Además de los trajes tradicionales, las mujeres montenegrinas también usaban trajes civiles. Están hechos de materiales caros. El traje ceremonial/cívico incluye un sombrero auténtico, camisa blanca sencilla, džamadan (parte superior del traje), gunj (chaqueta campesina), jelek (parte superior de la ropa), toka, silav (cinturón de cuero para armas), trambulus (cinturón de seda), dušanka (parte superior, que se lleva sobre el gunj) y dolama (la parte superior con mangas debajo de las axilas). Las mujeres montenegrinas también eran verdaderas aficionadas a las bellas joyas como horquillas, aretes, medallones, broches, cinturones, anillos, etc. <\/em><\/div>
Además de los trajes montenegrinos para hombres y mujeres, hay varios tipos de trajes folclóricos característicos de una región o lugar particular. Los más característicos son los trajes de las ciudades de Risan, Kotor, Orahovac, Lustica, Grbalj.
Trajes de la Bahía de Boka | Fuente de la foto: Ensamble Folklórico "Nikola Djurkovic" Kotor
La Dra. Anastazija Miranović, historiadora del arte y diseñadora de moda, reconocible por desfiles de moda inspirados en nuestra historia y patrimonio cultural, es una de las personas cuyo trabajo representa el rico patrimonio cultural montenegrino. En la prestigiosa Feria Internacional de Moda de Kotor de este año, presentó una colección dedicada al 110 aniversario de la renovación del reino montenegrino. El elemento dominante de esta colección fue el bordado de oro montenegrino hecho a mano. Ella dijo que para preservar esta habilidad excepcional y transmitirla a las generaciones futuras, deseaba contextualizar la tradición del bordado de oro hecho a mano en el diseño de moda contemporáneo, fusionando y permeando los verdaderos valores culturales y artísticos de la zona.
Desde el Desfile de Moda "Zlatovez Vijekova", Kotor 2020 | Anastazija Miranović
<\/div>
Además de los trajes montenegrinos para hombres y mujeres, hay varios tipos de trajes folclóricos característicos de una región o lugar particular. Los más característicos son los trajes de las ciudades de Risan, Kotor, Orahovac, Lustica, Grbalj.
Trajes de la Bahía de Boka | Fuente de la foto: Ensamble Folklórico "Nikola Djurkovic" KotorLa Dra. Anastazija Miranović, historiadora del arte y diseñadora de moda, reconocible por desfiles de moda inspirados en nuestra historia y patrimonio cultural, es una de las personas cuyo trabajo representa el rico patrimonio cultural montenegrino. En la prestigiosa Feria Internacional de Moda de Kotor de este año, presentó una colección dedicada al 110 aniversario de la renovación del reino montenegrino. El elemento dominante de esta colección fue el bordado de oro montenegrino hecho a mano. Ella dijo que para preservar esta habilidad excepcional y transmitirla a las generaciones futuras, deseaba contextualizar la tradición del bordado de oro hecho a mano en el diseño de moda contemporáneo, fusionando y permeando los verdaderos valores culturales y artísticos de la zona.
Desde el Desfile de Moda "Zlatovez Vijekova", Kotor 2020 | Anastazija Miranović
<\/div>
Por Irena
Las mejores cosas que hacer en Montenegro
Guías locales de confianza, leídas por millones cada mes
- 2006 online desde
- 26.4M páginas vistas al mes en toda la red
- 14 Seleccionar Idioma
Más de 180 guías de destino, una red
Cada guía cubre un solo destino en su propio sitio web, con eventos, restaurantes, cosas para hacer y alojamientos escogidos según recomendaciones locales.
Destinos Cercanos
Agrega tus fechas de viaje para que podamos colocarlo en el día correcto, o guárdalo para más tarde.
Añadido a tu viaje
Añadido al día {[{trip.toast.day}]}, MañanaTardeNoche
Guardado en tu viaje
Ya en tu viaje
Transferencia guardada en tu viaje
Guarda tu viaje para obtener sugerencias nuevas
Alojándote en {[{trip.toast.label}]}
Base borrada
Viaje eliminado
Enlace copiado
No se pudo guardar tu viaje
Algo salió mal, por favor intenta de nuevo