National Costume of Montenegro

Die Wurzeln des montenegrinischen kulturellen Erbes haben eine jahrhundertealte Geschichte, und die Nationaltracht war immer ein wichtiger Bestandteil im Leben aller Montenegriner. Nationaltracht nimmt eine viel umfassendere und deutlichere Rolle in Montenegro ein als in anderen Balkanländern und darüber hinaus. Einer der Gründe für diese Bedeutung und den Respekt ergibt sich aus ihrer historischen Rolle während des jahrhundertelangen Überlebenskampfes, in dem die Tracht eine wichtige Rolle bei der Gewährleistung der Unabhängigkeit des Volkes spielte, wie viele historische Quellen behaupten.

Die montenegrinische Nationaltracht ist prunkvoll mit einer Kombination aus hellen Farben und goldener Stickerei und wird als eine der schönsten Trachten Europas angesehen. Verschiedene kulturelle und ethnische Unterschiede spiegelten sich im Laufe der Geschichte in der Herstellung und dem Aussehen der Nationaltracht wider. In der Kultur Montenegros gab es drei Arten von Volkskostümen: für Männer, für Frauen und das festliche Kostüm für besondere Anlässe. Darüber hinaus gibt es mehrere Arten von Männer- und Frauenkostümen, und die massiven Unterschiede in der Kleidung bestehen zwischen der Küste und den Zentralregionen Montenegros. Es dauert im Durchschnitt 3 Monate, um ein Nationalkostüm zu machen.  


Fotoquelle: sanjamitrovic.me

Es war einmal, ein luxuriöses montenegrinisches Kostüm war ein Statussymbol, wie es vorkam, dass das Kostüm und die Waffen wertvoller waren als das gesamte Vermögen mancher Familien. Um die reiche Tradition zu bewahren, hat die Direktion für den Schutz des kulturellen Erbes die Fertigung von montenegrinischen Kostümen und goldener Stickerei zum geschützten immateriellen Gut erklärt.

Es gibt zwei Arten von Volkskostümen, die bis zum 20. Jahrhundert weit verbreitet waren:

• das ältere aus einheimischem Stoff, in der Regel einem Wollstoff aus gerolltem Schafswolle,
• und die neuere Art aus weichen und festgerollten Materialien.

MÄNNERKOSTÜM

• Hut der berühmte hutförmige Hut ist aus Stoff gefertigt und in Rot mit einem schwarzen Rand und goldener Stickerei oben sowie historischen oder nationalen Symbolen.
• Weißes Hemd mit einem Kragen als unverzichtbarer Teil des Volkskostüms.
• Das sogenannte džamadan ist aus hausgemachtem Stoff und Baumwolle gefertigt und wird über dem weißen Hemd getragen. Es wird über der Brust getragen und reicht bis zur Kehle. Die Ränder des džamadan sind mit Knoten oder goldener Stickerei verziert. Džamadan wurde manchmal durch ječermaersetzt, das weder Fransen noch Überlappungen hatte, und der Schlitz auf der Vorderseite war flach.
• Zusätzlich zum Hemd gibt es ein weiteres Oberteil, das gunjgenannt wird, mit kurzen Fransen, die über der Brust verteilt sind. Die Montenegriner trugen diesen kurzen Mantel, dessen Enden übereinander geschlagen waren und mit Kupferknöpfenknöpfen befestigt waren. Im Laufe der Zeit wurde gunj durch dolama ersetzt, das Ärmel unter den Achseln hat und sehr nützlich während der kalten Winter war.
• Jelek ist ein Oberbekleidungsstück, das eine ärmellose Weste ist, aus grobem Stoff gefertigt und mit goldener Stickerei oder Schnur verziert. Es hat keine Knöpfe, ist vorne offen und wird über dem Mantel getragen. Jelek wurde einst durch toke oder Schnallenersetzt, die die gleiche Form wie die Weste haben, aber Metall, meist Silberplatten auf der Vorderseite besitzen. Sie werden im Gegensatz zu Westen gebunden und sind sehr eng am Körper.
• Hosen des montenegrinischen traditionellen Kostüms waren ursprünglich weiß, heutzutage in verschiedenen Farben gefertigt und aus wasserdichtem Stoff čoja und grobem Stoff hergestellt. Sie sind an der Taille weit und unter den Knien schmal. Sie sind mit einem Seil an den Socken oder Beinstulpen verbunden, damit sie sich nicht lösen. 
• Socken müssen gut angezogen werden, damit sich eine Person leichter und sicherer bewegen kann, was besonders wichtig für Montenegriner war, die sich in unwegsamem Gelände bewegten. Sie sind aus Wolle gefertigt und sind wahrscheinlich die bekanntesten Teile der montenegrinischen Volkstracht, zusammen mit Sandalen oder opanci, den authentischen strapazierfähigen, rustikalen Lederschuhen mit verschiedenen Enden an den Zehen. Sie sind ein bekanntes nationales Symbol vieler Menschen auf dem Balkan.

Montenegriner trugen auch einen Woll- oder Baumwollgürtel, 3-4 Meter lang und 15 Zentimeter breit, der die Hose perfekt anpasst. An dem Gürtel wurde ein silav befestigt, etwas wie eine weiche Ledertasche aus mehreren Schichten, in der die Montenegriner ein oder normalerweise zwei Pistolen oder Revolver und ein großes Messer aufbewahrten.

Montenegrinische Hochzeit in den Nationalkostümen | Privatarchiv

 

FRAUENKOSTÜM

• Ječerma ist eine Art von kurzer Weste, die aus grobem Stoff oder Samt hergestellt wurde. Sie hatte Knöpfe und reichte bis zur Taille der Frau.
• Kamizola hingegen ist eine Weste, die über einem Hemd getragen wird, aus Seide und Damast gefertigt und wurde normalerweise von Frauen der Oberschicht getragen.
• Zubun besteht aus grobem Stoff und Samt, in verschiedenen Längen. Es ist ärmellos und enthält Knöpfe.
• Dolama ist ein Oberkleid aus grobem Stoff mit goldenen Knöpfen oder goldenen Schnüren. Es wurde normalerweise zu festlichen Anlässen getragen.
• Bran ist ein langes Frauenkleid, das über einem Hemd getragen wird, hergestellt aus dem oberen Teil, der eng am Körper anliegt, während der untere Teil des Rocks bis zu den Füßen reicht und aus 5 Falten besteht.
• Röcke für den täglichen Gebrauch wurden aus Hanf und Leinen gefertigt, während formelle Röcke goldene Stickerei hatten und aus Damast und Seide hergestellt wurden. In der Regel zeigte der Rock den sozialen Status der Frau. Die Röcke wurden mit Knöpfen und Ambretten geknöpft, die eine nützliche und dekorative Funktion hatten.
• Raša besteht aus verschiedenen Arten von Wolle und wurde meist über einem weißen Hemd getragen. Das Tragen von raša bedeutete normalerweise, dass die Frau aus einer wohlhabenderen Klasse stammte. Es ist aus Seide und anderen Materialien gefertigt.
• Eines der wichtigsten Elemente des montenegrinischen Nationalkostüms für Frauen war pregača oder Schürze. Sie war normalerweise für den täglichen Gebrauch bestimmt. Es gab auch eine Seidenschürze mit goldener Stickerei für festliche Anlässe.
• Hemd wurden aus teureren Materialien gefertigt und sind meist mit Spitze verziert. Sie waren normalerweise aus Leinen, Damastseide, Baumwolle usw.
• Leggings und opanci, Bäuerinnenschuhe, waren bei montenegrinischen Frauen sehr beliebt. Neben opanci trugen die Frauen auch nanule, eine Art von Holzschuhen.

Neben montenegrinischen Kostümen für Männer und Frauen gibt es mehrere Arten von Volkskostümen, die für eine bestimmte Region oder einen bestimmten Ort charakteristisch sind. Die charakteristischsten sind die Kostüme aus den Städten Risan, Kotor, Orahovac, Lustica, Grbalj.

Kostüme aus der Bucht von Boka | Fotoquelle: Folklore-Ensemble "Nikola Djurkovic" Kotor

Dr. Anastazija Miranović, Kunsthistorikerin und Modedesignerin, die sich durch Modenschauen inspiriert von unserer Geschichte und unserem kulturellen Erbe auszeichnet, ist eine der Personen, deren Arbeit das reiche montenegrinische kulturelle Erbe repräsentiert. Auf der diesjährigen renommierten Internationalen Mode Messe in Kotor präsentierte sie eine Kollektion, die dem 110. Jahrestag der Erneuerung des montenegrinischen Königreichs gewidmet war. Das dominierende Element dieser Sammlung war die handgefertigte montenegrinische goldene Stickerei. Sie sagte, dass sie wünscht, diese außergewöhnliche Fertigkeit zu bewahren und an Generationen weiterzugeben, die Tradition der handgefertigten goldenen Stickerei in das zeitgenössische Modedesign zu kontextualisieren und die echten kulturellen und künstlerischen Werte der Region zu vereinen und durchdringen.


Von der "Zlatovez Vijekova" Modenschau, Kotor 2020 | Anastazija Miranovic